今日排行

本周排行

本月排行

: 【供应】全自动停回转

: 【供应】玛莱宝油墨

普林太托KF 420*594
杭华油墨UV161 红色S
东丽版材 WF95DY3
杭华紫外光固化油墨

胶印油墨

胶印材料

丝印材料

日本华文媒体出版2011版《必读！有趣的中国》

2011-06-28 08:29 来源：人民网东京责编：陈伊超

摘要：: 日本侨报社出版的2011版《必读！有趣的中国》27日起在东京面世。这是该社为纪念中国共产党诞生90周年推出的系列图书之一，从多角度、客观中立地向日本读者介绍了一年来中国的发展变化。收入本书的60篇文章，是译者们以日本人的视点，从2010年中国共产党机关报《人民日报》发表的上万篇文章里筛选出来的，体现了日本朋友的中国观。

更多精彩资讯>>

小C专访｜正博总经理范

小C专访·炜冈股份董事

　　【CPP114】讯：日本侨报社出版的2011版《必读！有趣的中国》27日起在东京面世。这是该社为纪念中国共产党诞生90周年推出的系列图书之一，从多角度、客观中立地向日本读者介绍了一年来中国的发展变化。收入本书的60篇文章，是译者们以日本人的视点，从2010年中国共产党机关报《人民日报》发表的上万篇文章里筛选出来的，体现了日本朋友的中国观。
　　
　　2011版《必读！有趣的中国》以一篇“让世界知晓中国----回顾上海世博”为序，回放了2010年的中国发展大事件。在此基础上用15章的内容，详细记录了一个真实而又有趣的中国，其中涉及日本与中国、激变的中国、人口问题、文化传承问题、百姓舆论、环境问题、食品药品安全问题等多方面热点话题。该书内容详实、丰富，将大量最新信息及时准确地提供给一般日本民众、中国研究者等，为读者提供了一个全面、快速地了解中国最新发展的渠道。
　　
　　2011版《必读！有趣的中国》一书由NPO法人日中翻译推进协会“而立会”的32名译者共同翻译完成。该协会创立于2004年，2010年实现NPO法人化。据“而立会”理事长、丽泽大学外国语学部三潴正道教授介绍，“而立会”的创设旨在向日本介绍中国的佳作，以促进中日两国的相互理解和世代友好。在日本侨报社的支持下，“而立会”先后翻译出版了七部有关中国的书籍。2007年，《必读！有趣的中国》首次面世后，反响热烈，日本主流媒体《朝日新闻》图文并茂地介绍了该书。
　　
　　　

　　【点击查看更多精彩内容】

　　相关新闻：

　　日本成功研发绿色环保的二氧化碳吸收标签
　　日本数字印刷机产量同期增长18.2%
　　日本：印刷胶片产量已连续3年下降
　　日本超级计算机运算速度成全球第一

分享到：下一篇：雅昌艺术中心落户杭城